{"id":187,"date":"2020-07-21T15:40:25","date_gmt":"2020-07-21T13:40:25","guid":{"rendered":"http:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/?p=187"},"modified":"2020-07-21T15:40:25","modified_gmt":"2020-07-21T13:40:25","slug":"san-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/san-francisco\/","title":{"rendered":"San Francisco"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;187&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;2&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (2 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;San Francisco&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            5\/5 - (2 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Dlaczego tak wielu Amerykan\u00f3w chce przeprowadzi\u0107 si\u0119 do San Francisco? Wystarczy jeden dzie\u0144 w tym niezwyk\u0142ym miejscu, aby zrozumie\u0107. Uda\u0107 si\u0119 na spacer w\u015br\u00f3d monumentalnej wiktoria\u0144skiej zabudowy, kt\u00f3ra przypomina Europ\u0119. Zwiedzi\u0107 bajecznie kolorow\u0105, za spraw\u0105 sztuki ulicznej, dzielnic\u0119 Mission. Poczu\u0107 klimat Lata Mi\u0142o\u015bci przemierzaj\u0105c Haight-Ashbury i Golden Gate Park. A wreszcie dwa \u017celazne punkty turystyczne San Francisco &#8211; Golden Gate Bridge (Most Z\u0142otych Wr\u00f3t) i wyspa Alcatraz ze s\u0142ynnym wi\u0119zieniem. I koniecznie przeja\u017cd\u017cka zabytkow\u0105 kolejk\u0105 szynowo-linow\u0105.<\/p>\n<p>Tu\u017c po przybyciu San Francisco wyda\u0142o mi si\u0119 ma\u0142o przyjaznym miejscem. R\u00f3\u017cnica temperatur, w por\u00f3wnaniu do Los Angeles, z kt\u00f3rego przylecieli\u015bmy, by\u0142a bardzo odczuwalna. Na Powell Street, gdzie wysiedli\u015bmy z kolejki BART, przywitali nas liczni bezdomni, kt\u00f3rzy stanowi\u0105 sta\u0142y element krajobrazu miejskiego. Nast\u0119pnie w\u0119dr\u00f3wka do hostelu, kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 przyjemnym spacerkiem, okaza\u0142a si\u0119 podej\u015bciem wysokog\u00f3rskim. Nagle wysz\u0142o s\u0142o\u0144ce, zrobi\u0142o si\u0119 niemal upalnie, jak na wrzesie\u0144. Po\u0142o\u017cenie na 48 wzg\u00f3rzach i b\u0142yskawicznie zmieniaj\u0105ca si\u0119 pogoda to znaki rozpoznawcze San Francisco.<\/p>\n<p>Pierwsze kroki skierowali\u015bmy do Golden Gate Bridge. Przestrog\u0105 by\u0142a informacja z przewodnika, \u017ce o ka\u017cdej porze roku jest tam zimno i wietrznie. Sam spacer ponad kilometrowym mostem rozczarowa\u0142. Ha\u0142as p\u0119dz\u0105cych aut i obawa przed mkn\u0105cymi za plecami rowerami odbiera temu miejscu ca\u0142\u0105 magi\u0119. Podziwia\u0107 most z punktu widokowego i zrobi\u0107 pami\u0105tkowe zdj\u0119cie w zupe\u0142no\u015bci wystarczy. Ale koniec tego malkontenctwa!<\/p>\n<p><strong>Odg\u0142osy wolno\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Rejs na wysp\u0119 Alcatraz i zwiedzanie wi\u0119zienia s\u0105 \u015bwietnie zorganizowane i nawet wymagaj\u0105cy tury\u015bci b\u0119d\u0105 w pe\u0142ni zadowoleni. Bilet najlepiej kupi\u0107 z wyprzedzeniem, co najmniej jednodniowym. Wyspa oddalona jest zaledwie o mil\u0119 od miasta. Rejs wype\u0142nionym po brzegi statkiem trwa oko\u0142o dziesi\u0119ciu minut. Na miejscu informacji o wyspie udziela stra\u017cnik, kt\u00f3ry co turnus opowiada te same dowcipy. Os\u0142awione wi\u0119zienie Alcatraz funkcjonuje r\u00f3wnie\u017c pod nazw\u0105 The Rock (Ska\u0142a). Nie wszyscy tury\u015bci znaj\u0105 pow\u00f3d popularno\u015bci Alcatraz. Z t\u0142umu s\u0142ysz\u0119 pytanie: To tu kr\u0119cony by\u0142 Prison Break?<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tek film o historii wi\u0119zienia zachwalaj\u0105cy flor\u0119 pi\u0119knej wyspy. Dowiadujemy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce na wyspie mieszka\u0142y rodziny stra\u017cnik\u00f3w. Dzieci codziennie rano p\u0142yn\u0119\u0142y statkiem do szko\u0142y, by po po\u0142udniu wraca\u0107 do rodziny. \u015awiadectwo dojrza\u0142ych ju\u017c os\u00f3b, kt\u00f3re wspominaj\u0105 dzieci\u0144stwo na Alcatraz jako szcz\u0119\u015bliwe, brzmi przekonuj\u0105co.<\/p>\n<p>Przechodzimy do budynku, gdzie mie\u015bci\u0142y si\u0119 cele. Zaraz po wej\u015bciu otrzymujemy zestawy radiowe ze s\u0142uchawkami z nagranym przewodnikiem. Z braku dost\u0119pno\u015bci polskiej wersji j\u0119zykowej wybieram angielsk\u0105. Kole\u017canki, z kt\u00f3rymi podr\u00f3\u017cuj\u0119 &#8211; Yan i Nana &#8211; patriotycznie wybieraj\u0105 mandary\u0144ski. Zestaw jest nieocenion\u0105 pomoc\u0105. Przewodnik prowadzi ,,za r\u0119k\u0119\u201d. Skr\u0119\u0107 w prawo, zatrzymaj si\u0119 przy celi numer&#8230; W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz wcisn\u0105\u0107 stop. Nagranie to nie tylko suche fakty. To show, jak u Wo\u0142osza\u0144skiego. Informacja na tablicy w dawnej bibliotece robi na mnie ogromne wra\u017cenie. ,,Poniewa\u017c byli zamkni\u0119ci, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich w ksi\u0105\u017ckach widzia\u0142a ucieczk\u0119 w \u015bwiat wyobra\u017ani. Osadzeni czytali od 75 do 100 ksi\u0105\u017cek rocznie. 15000 wolumin\u00f3w w bibliotece zawiera\u0142o filozofi\u0119, proz\u0119 i materia\u0142y edukacyjne. Ksi\u0105\u017cki z odniesieniami seksualnymi, do przemocy albo przest\u0119pczo\u015bci nie by\u0142y dozwolone.\u201d Jestem zaskoczony, bo czytali wi\u0119cej ni\u017c studenci filologii polskiej.<\/p>\n<p>A teraz czas obali\u0107 mit o niezwykle surowych warunkach panuj\u0105cych w Alcatraz. Tak naprawd\u0119, nie by\u0142y gorsze ni\u017c w innym wi\u0119zieniach w kraju. Wi\u0119\u017aniowie mieli nawet gor\u0105c\u0105 wod\u0119 w prysznicach. Wszystko po to, aby nie zaaklimatyzowali si\u0119 do lodowatej wody w zatoce i nie pr\u00f3bowali ucieczki.<\/p>\n<p>Blok D by\u0142 przeznaczony dla najgorszych przest\u0119pc\u00f3w. Tu\u017c przy korytarzu znajduj\u0105 si\u0119 zakratowane okna. Gdy by\u0142a \u0142adna pogoda, wia\u0142 lekki wiaterek, z oddalonego zaledwie o mil\u0119 San Francisco dochodzi\u0142y g\u0142osy mieszka\u0144c\u00f3w. S\u0142ycha\u0107 by\u0142o gwar rozm\u00f3w, radosn\u0105 zabaw\u0119 dzieci. S\u0142uchanie tych odg\u0142os\u00f3w by\u0142o dla osadzonych najwi\u0119ksz\u0105 kar\u0105. Tak blisko, a jednak tak daleko od wolno\u015bci.<\/p>\n<p>Kolejny dzie\u0144 w Mie\u015bcie Mg\u0142y zapowiada\u0142 si\u0119 intensywnie i emocjonuj\u0105co. Chcieli\u015bmy zobaczy\u0107 jak najwi\u0119cej. Wybrali\u015bmy si\u0119 pieszo na Lombard Street \u2013 nazywan\u0105 najbardziej kr\u0119t\u0105 ulic\u0105 na \u015bwiecie. Ta jednokierunkowa ulica jest tak stroma, \u017ce aby u\u0142atwi\u0107 zjazd ma a\u017c pi\u0119\u0107 zakr\u0119t\u00f3w. Zygzak upi\u0119kszaj\u0105 klomby kwiat\u00f3w.<\/p>\n<p>W drog\u0119 powrotn\u0105, w kierunku Union Square, wybrali\u015bmy si\u0119 zabytkow\u0105 kolejk\u0105 szynowo-linow\u0105. Sprawi\u0142o mi to wielk\u0105 frajd\u0119, bowiem jecha\u0142em stoj\u0105c na pode\u015bcie z boku kolejki. Udzieli\u0142a mi si\u0119 atmosfera dawnych lat, gdy mieszka\u0144cy San Francisco przemieszczali si\u0119 tym \u015brodkiem transportu. W wype\u0142nionej kolejce st\u0142oczeni na bocznych podestach z podziwem dla ameryka\u0144skiej my\u015bli technicznej obserwowali pokonywane wzg\u00f3rza. Trzeba wiedzie\u0107, \u017ce niegdy\u015b miasto oplecione by\u0142o sieci\u0105 tor\u00f3w, a kolejk\u0119 uznawano za wspania\u0142y wynalazek. Cieszy\u0142a si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105. Obecnie pozosta\u0142a jedynie kr\u00f3tka trasa dla turyst\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w miasta.<\/p>\n<p><strong>Malowane Damy i Lato Mi\u0142o\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Najbardziej fotogenicznym punktem w mie\u015bcie jest widok na Painted Ladies (Malowane Damy), jak okre\u015bla si\u0119 sze\u015b\u0107 wiktoria\u0144skich dom\u00f3w, zza kt\u00f3rych rozci\u0105ga si\u0119 panorama miasta. Te kolorowe domy nazywane s\u0105 tak\u017ce poczt\u00f3wkowym rz\u0119dem.<\/p>\n<p>Kolejnym punktem w naszym planie zwiedzania by\u0142a dzielnica Haight-Ashbury. Nazw\u0119 wzi\u0119\u0142a od skrzy\u017cowania tych dw\u00f3ch ulic. Niczym nie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ca si\u0119 dzielnica a\u017c do lat 60. XX wieku, kiedy sta\u0142a si\u0119 \u015bwiatowym o\u015brodkiem kontrkultury. M\u0142odzie\u017c z ca\u0142ych Stan\u00f3w Zjednoczonych zje\u017cd\u017ca\u0142a do Haight-Ashbury, aby poczu\u0107 smak wolno\u015bci w narkotykowym transie i zazna\u0107 wolnej mi\u0142o\u015bci w pobliskim Golden Gate Park. Lato Mi\u0142o\u015bci w 1967 roku by\u0142o bezprecedensowym wydarzeniem. Dzi\u015b pozosta\u0142y jedynie relikty tamtych czas\u00f3w w postaci oryginalnych sklepik\u00f3w i snuj\u0105cych si\u0119 ludzi, kt\u00f3rzy wygl\u0105daj\u0105, jakby zagubili si\u0119 w czasie. Golden Gate Park dalej jest ulubionym miejscem spotka\u0144 alternatywnej m\u0142odzie\u017cy. Mijali\u015bmy ha\u0142a\u015bliw\u0105 grup\u0119, kt\u00f3ra obozowa\u0142a w parku. Pokonuj\u0105c alejki, co krok natykali\u015bmy si\u0119 na znaki zakazuj\u0105ce picia alkoholu i za\u017cywania narkotyk\u00f3w na terenie parku.<\/p>\n<p><strong>Feeria kolor\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>Do Mission \u2013 dzielnicy zamieszkanej g\u0142\u00f3wnie przez imigrant\u00f3w z Ameryki \u015arodkowej i Po\u0142udniowej \u2013 udali\u015bmy si\u0119 nie maj\u0105c wielkich oczekiwa\u0144 co do atrakcji turystycznych. Zostali\u015bmy pora\u017ceni feeri\u0105 kolor\u00f3w i wspania\u0142\u0105 gwarn\u0105 atmosfer\u0105. To niezbyt eksponowana cz\u0119\u015b\u0107 miasta, ale rewelacyjna w swej barwno\u015bci, z urokliwymi knajpkami, barami oraz galeriami sztuki. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi\u0105 malowid\u0142a uliczne, kt\u00f3rych jest ponad dwie\u015bcie. Sztuka uliczna, kt\u00f3ra przyozdabia mury, p\u0142oty, gara\u017ce, ukazuje politycznie zaanga\u017cowane obrazy na temat cierpienia Latynos\u00f3w, ale nie tylko. Jeden obraz szczeg\u00f3lnie zwr\u00f3ci\u0142 moj\u0105 uwag\u0119. To widoczek na wod\u0119 i palmy otoczony pomara\u0144czowym t\u0142em i opatrzony napisem: I left my heart in San Francisco (Zostawi\u0142em moje serce w San Francisco).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego tak wielu Amerykan\u00f3w chce przeprowadzi\u0107 si\u0119 do San Francisco? Wystarczy jeden dzie\u0144 w tym niezwyk\u0142ym miejscu, aby zrozumie\u0107. Uda\u0107 si\u0119 na spacer w\u015br\u00f3d monumentalnej wiktoria\u0144skiej zabudowy, kt\u00f3ra przypomina Europ\u0119. Zwiedzi\u0107 bajecznie kolorow\u0105, za spraw\u0105 sztuki ulicznej, dzielnic\u0119 Mission. Poczu\u0107 klimat Lata Mi\u0142o\u015bci przemierzaj\u0105c Haight-Ashbury i Golden Gate Park. A wreszcie dwa \u017celazne punkty turystyczne &#8230; <a title=\"San Francisco\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/san-francisco\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o San Francisco\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[61],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne-prace-z-turystyki","tag-san-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracemgr.com.pl\/turystyka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}